鸟语花香的英语翻译
bird language flower ell
汉英词典鸟语花香的英语翻译
汉英词典鸟语花香的英语翻译
birds singing and flowers giving forth their fragrance
singing birds and fragrant flowers
Fine
ell
of
flowers
and
birds'
singing
没这英语翻译
鸟语花香 绿意盎然用英语怎么翻译
鸟语花香 Charactizing a 或birds' twitter and fragrance of flowers
characterizing a fine spring day
Piano Songbirds
绿意盎然greenery 或 Aromatic herbs
活译一下：
The happy birds are chirping; the fragrant flowers are blooming; rything is so green.
birds' twitter and fragrance of flowers
all the greenery.
Birds are singing,the flowers are sweet and the trees,grass are fresh.
“鸟语花香”用英文怎么说
鸟语花香 [简明汉英词典]
charactizing a fine spring day
charactizing a fine spring day
Birds sing and flowers blossom.
The lovely tunes of birds chirping and the endearing flagrance of flowers
charactizing a fine spring day
charactizing a fine spring day
1.
birds
sing
and
flowers
radiate
their
fragrance2.
ajoyous
scene
in
spring
鸟语花香 的英语是什么？谢～
birds' twitter and fragrance of flowers -- an idyllic scene; Birds sing and flowers give forth their fragrance -- characterizing a fine spring day.; singing birds and fragrant flowers; songs of birds and scent of flowers
birds” twitter and
fragrance of flowers
鸟语花香什么意思？鸟语花香怎么读？
鸟语花香什么意思？鸟语花香怎么读？
参：
拼音：niǎo yǔ huā xiāng，简 拼：nyhx
成语解释：鸟叫得好听，花开得喷香。形容春天的美好景象。
成语出处：宋·吕本中《紫薇·庵居》：“鸟语花香变夕阴，稍闲复恐病相寻。”
成语例句：一路行来，山青水绿，鸟语花香，真是个好风景也。
繁体写法：鸟语蘤香
注音：ㄋㄧㄠˇ ㄧㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ
鸟语花香的近义词：山清水秀 形容风景优美。也说“山明水秀”山清水秀,景色宜人
鸟语花香的反义词：穷乡僻壤 ∶偏僻的地方,冷僻的角落 ∶荒芜凄凉的地区或地方;特指人为地造成贫脊或荒凉的地方一个宁静的乡村,被
成语语法：联合式；作定语、宾语；形容春天的美好景象
常用程度：常用成语
感彩：中性成语
成语结构：联合式成语
产生年代：古代成语
英语翻译：singing birds and fragrant flowers
俄语翻译：пение птиц и аромáт цветов
日语翻译：鸟がさえずり花がかおる(春の景色)
其他翻译：<法>chant des oiseaux et parfum des fleurs
成语谜语：杜鹃声声杜鹃开
写法注意：鸟，不能写作“乌”。
歇后语：长白山的春光